No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
  • date unknown
linked to #20932
linked to #1307479

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #183809

観客[かんきゃく] 側[がわ] から[] 相手[あいて] チーム[] を[] わらっ[] て[] やる[] こと[] は[] 、[] その[] 士気[しき] を[] くじく[] こと[] に[] なろ[] う[] 。[]
It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.
If the spectators made fun of the other team, then it would weaken their morale.
Es würde das gegnerische Team zermürben, wenn man es seitens der Zuschauer stressen würde.
Si les spectateurs se moquaient de l'autre équipe, cela affaiblirait leur moral.