No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #21063
  • date unknown

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #183937

患者[かんじゃ] は[] ただ[] 自ら[みずから] の[] 病気[びょうき] に[] 屈し[くっし] て[] 死ぬ[しぬ] こと[] が[] よく[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Patients often die simply because they yield to their diseases.
Пациентите често умират просто защото се огъват пред техните болести.
Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.
Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.
Los pacientes a menudo mueren simplemente porque ceden a sus enfermedades.
Hastalar çoğunlukla sadece hastalıklarına boyun eğdikleri için ölürler.