menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #18441

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request 5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #179584銀行に行って下さい。

linked by an unknown member, date unknown
Please go to the bank.

added by an unknown member, date unknown
➜ #378052Geh bitte zur Bank.

linked by MUIRIEL, April 10, 2010
➜ #572281S'il te plait, va à la banque.

linked by sacredceltic, October 18, 2010
➜ #572282Merci d'aller à la banque.

linked by sacredceltic, October 18, 2010
➜ #572283Veuillez vous rendre à la banque.

linked by sacredceltic, October 18, 2010
➜ #572548Bonvolu iri al la banko.

linked by Dejo, October 19, 2010
➜ #640520Lütfen bankaya git.

linked by boracasli, November 29, 2010
➜ #842263請去銀行。

linked by Martha, April 17, 2011
➜ #1296566Por favor, ve al banco.

linked by marcelostockle, December 13, 2011
➜ #1337537I ad argentariam, quaeso.

linked by alexmarcelo, January 4, 2012
➜ #1337539Ite ad argentariam, quaeso.

linked by alexmarcelo, January 4, 2012
➜ #1714408תגש בבקשה לבנק.

linked by MrShoval, July 21, 2012
➜ #2253414जरा बॅंकेत जा.

linked by sabretou, February 24, 2013
➜ #2253416कृपा करून बॅंकेत जा.

linked by sabretou, February 24, 2013
➜ #3266249Kérem, menjen a bankba.

linked by mraz, May 20, 2014
➜ #3682829Por favor, vá ao banco.

linked by ajdavidl, December 9, 2014
➜ #3798543Mene pankkiin.

linked by Silja, January 25, 2015
➜ #4378703Tolong pergilah ke bank.

linked by Bilmanda, July 17, 2015
➜ #6546375Te rog, du-te la bancă.

linked by fathe, December 8, 2017
➜ #6744665Будь ласка, сходи до банку.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #6744666Будь ласка, сходіть до банку.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #6942554beylI' yIjaH.

linked by shekitten, June 13, 2018
➜ #7823010Сходи в банк, пожалуйста.

linked by marafon, March 24, 2019
➜ #7823011Сходите в банк, пожалуйста.

linked by marafon, March 24, 2019
➜ #2597237Сходи, пожалуйста, в банк.

linked by marafon, March 28, 2019
➜ #7827774Сходите, пожалуйста, в банк.

linked by marafon, March 28, 2019
➜ #7698633Va à la banque, s'il te plaît.

linked by Aiji, April 20, 2019
➜ #8337969Будь ласка, йдіть до банку.

linked by deniko, May 19, 2020
➜ #8337973Будь ласка, сходи в банк.

linked by deniko, May 19, 2020
➜ #8337968Будь ласка, пройдіть до банку.

linked by deniko, May 19, 2020
➜ #8337972Будь ласка, йди до банку.

linked by deniko, May 19, 2020
➜ #6451628Пожалуйста, сходи в банк.

linked by AlanF_US, December 8, 2021
➜ #10625575Pumunta po sa banko.

linked by dyuuuuuuuuls, January 16, 2022
➜ #11349943Palun mine panka.

linked by twentyplus, December 19, 2022
➜ #12657246Ver snill og gå i banken.

linked by Barend, August 15, 2024