»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #9475
  • date unknown
linked to #21953
  • date unknown
外国で言葉が通じなかった。

Sentence #184823

jpn
外国で言葉が通じなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I couldn't make myself understood in a foreign country.
fra
Je n'ai pu me faire comprendre en pays étranger.
dan
Jeg kunne ikke gøre mig forståelig i et fremmed land.
deu
Ich könnte mich im Ausland nicht verständlich machen.
epo
Mi ne povus komprenigi min en fremda lando.
epo
Mi ne sukcesis komprenigi min en la eksterlando.
isl
Ég gæti ekki gert mig skiljanlegan erlendis.
isl
Ég gæti ekki gert mig skiljanlega erlendis.
nld
Ik ben er niet in geslaagd me verstaanbaar te maken in het buitenland.

Comments

There are no comments for now.