No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
Take part in the activity not for money but for learning through experience.
  • date unknown
linked to #179649
linked to #866060
linked to #1908044
linked to #2790619

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18507

Take part in the activity not for money but for learning through experience.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

השתתף בפעילות לא תמורת שכר אלא כדי ללמוד מהנסיון.
金銭[きんせん] の[] ため[] で[] は[] なく[] 、[] 経験[けいけん] を[] とおし[] て[] 学ぶ[まなぶ] という[] 気持ち[きもち] で[] その[] 活動[かつどう] に[] 参加[さんか] し[] なさい[] 。[]
Neem deel aan de activiteit, niet voor geld, maar om te leren door ervaring.
Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia.
Partoprenu la agadon, ne por mono, sed por lerni pro sperto.
Forma parte da actividade, non polos cartos, senón por aprender da experiencia.