About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Give me your money.
  • date unknown
linked to #179652
linked to #359108
linked to #431923
  • Espi
  • Aug 17th 2010, 23:33
linked to #466668
  • timsa
  • Aug 18th 2010, 08:10
linked to #467242
unlinked from #467242
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 12:26
linked to #1257280
linked to #1604000
linked to #1669868
linked to #1890639
  • nava
  • Nov 26th 2012, 20:28
Give me your money.
  • nava
  • Nov 26th 2012, 20:28
linked to #1890640
linked to #2039684
linked to #2041716
linked to #600393
linked to #2531556
linked to #2531557
linked to #2531558
linked to #2531559
unlinked from #2531556
unlinked from #2531559
unlinked from #2531558
unlinked from #2531557
linked to #522274
linked to #3661603
linked to #3987400

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18509

eng
Give me your money.
deu
Gib mir dein Geld.
epo
Donu al mi vian monon.
fra
Donne-moi ton argent.
heb
תן לי את הכסף שלך.
heb
תן לי את כספך.
heb
תן ת'כסף!
hun
Add nekem a pénzedet.
jbo
ko dunda lo do jdini mi
jpn
金出せよ。
金[きむ] 出せ[しゅっせ] よ[] 。[]
lit
Duok man savo pinigus.
pol
Daj mi twoje pieniądze.
por
Dê-me seu dinheiro.
rus
Давай свои деньги.
spa
Dame tu dinero.
tur
Bana paranı ver.
ber
Efk-iyi-d idrimen-nnek.
ber
Efk-iyi-d idrimen-nnem.
ind
Berikan uangmu.
pol
Dawaj pieniądze.