Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
  • date unknown
linked to #22290
linked to #1302501
  • CK
  • Dec 16th 2011, 06:26
linked to #1302508

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #185159

jpn
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
怪我[けが] を[] し[] ない[] うち[] から[] 泣き叫ぶ[なきさけぶ] な[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Don't cry trouble half-way.
eng
Don't cry before you get hurt.
eng
Don't scream before you get injured.
fra
Ne crie pas avant d'avoir mal.
ita
Non piangere prima ancora di farti male.
tur
İncinmeden önce bağırma.