menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1852499

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK July 1, 2023 July 1, 2023 at 11:32:27 PM UTC link Permalink

This needs to be edited.

Click the pencil icon to edit the sentence.

FROM:
Show me your passport
TO:
Show me your passport.

It needs the final punctuation mark.




# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11897117 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus July 24, 2023 July 24, 2023 at 11:32:03 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11897117

Metadata

close

Tags

imperative immigration 5 syllables border crossing present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Show me your passport.

added by CK, September 19, 2012
➜ #1852786Montre-moi ton passeport !

linked by sacredceltic, September 19, 2012
➜ #1852787Montrez-moi votre passeport !

linked by sacredceltic, September 19, 2012
➜ #1853995Zeigen Sie mir Ihren Reisepass!

linked by Pfirsichbaeumchen, September 20, 2012
➜ #1853996Zeig mir deinen Reisepass!

linked by Pfirsichbaeumchen, September 20, 2012
➜ #2135388Bana pasaportunu göster.

linked by duran, January 10, 2013
➜ #2400951Покажите мне Ваш паспорт!

linked by marafon, April 24, 2013
➜ #2400949Покажи мне свой паспорт!

linked by marafon, April 24, 2013
➜ #2486224パスポートを見せてください。

linked by shadyray601, June 8, 2013
➜ #2486230Mostrami il tuo passaporto.

linked by Guybrush88, June 8, 2013
➜ #2486231Mi mostri il suo passaporto.

linked by Guybrush88, June 8, 2013
➜ #3105996Näytä minulle passisi.

linked by Kalle63, March 18, 2014
➜ #3961364Mostratemi il vostro passaporto.

linked by Guybrush88, March 15, 2015
➜ #4184307Tunjukkan paspor Anda.

linked by Bilmanda, May 14, 2015
➜ #4714062Mutasd az útleveled!

linked by felvideki, November 20, 2015
➜ #4848642Mostre-me seu passaporte.

linked by carlosalberto, January 22, 2016
➜ #4848646mi wile lukin e lipu sina pi jan tawa.

linked by carlosalberto, January 22, 2016
➜ #5241545Покажи мені свій паспорт.

linked by deniko, June 29, 2016
➜ #5241547Покажіть мені свій паспорт.

linked by deniko, June 29, 2016
➜ #5241548Покажіть мені ваш паспорт.

linked by deniko, June 29, 2016
➜ #5323216

linked by carlosalberto, August 6, 2016
➜ #5323217Mostra tuа pasaporte a me.

linked by carlosalberto, August 6, 2016
➜ #6364599leng chaw'lIj HI'ang!

linked by Vortarulo, October 4, 2017
➜ #3003713Montru al mi vian pasporton!

linked by PaulP, November 12, 2019
➜ #8743129Покажи мне свой паспорт.

linked by marafon, May 6, 2020
➜ #8743130Покажите мне свой паспорт.

linked by marafon, May 6, 2020
➜ #10160068o pana e lipu sina pi jan tawa tawa lukin mi.

linked by Tepan, July 9, 2021
➜ #8273815ပတ်စပို့ ပြပါ။

linked by Horus, July 24, 2023
➜ #11954493Ssenɛet-iyi-d amsineg-inek.

linked by Rafik, July 24, 2023
➜ #11954497Ssenɛet-iyi-d amsineg-inem.

linked by Rafik, July 24, 2023