Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #22879
  • date unknown
linked to #139034
  • date unknown
我々は辛うじて困らないというだけだ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #185747

jpn
我々は辛うじて困らないというだけだ。
我々[われわれ] は[] 辛うじて[かろうじて] 困ら[こまら] ない[] と[] いう[] だけ[] だ[] 。[]
eng
We are barely above want.
fra
Nous avons juste de quoi vivre.
vie
Chúng tôi chỉ có vừa đủ sống.