Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #22940
  • date unknown
我々は事故の原因を詳細に分析しなければならない。
linked to #2330446

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #185808

jpn
我々は事故の原因を詳細に分析しなければならない。
我々[われわれ] は[] 事故[じこ] の[] 原因[げんいん] を[] 詳細[しょうさい] に[] 分析[ぶんせき] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
eng
We have to make a close analysis of the accident.
pol
Musimy dokładnie przeanalizować przyczyny wypadku.
cmn
我們要詳細的分析一下意外發生的前因後果。
我们要详细的分析一下意外发生的前因后果。
wǒmen yào xiángxì de fēnxī yīxià yìwài fāshēng de qián yīn hòuguǒ 。
cmn
我们要详细地分析一下意外发生的前因后果。
我們要詳細地分析一下意外發生的前因後果。
wǒmen yào xiángxìdi fēnxī yīxià yìwài fāshēng de qián yīn hòuguǒ 。
epo
Ni devas fari proksiman analizon de la akcidento.
epo
Ni devas detale analizi la akcidenton.
heb
אנו צריכים לערוך ניתוח מדוקדק של התאונה.
isl
Við verðum að framkvæma nákvæma greiningu á slysinu.
yue
我哋要詳細噉分析吓件事發生嘅前因後果。
ngo⁵ dei⁶ jiu³ coeng⁴ sai³ gam² fan¹sik¹ haa⁵ gin⁶ si⁶ faat³sang¹ ge³ cin⁴jan¹hau⁶gwo² 。