About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Gold is far heavier than water.
  • date unknown
linked to #9136
  • date unknown
linked to #179724
linked to #332591
linked to #719578
linked to #339125
  • duran
  • Aug 23rd 2011, 17:28
linked to #1060736
linked to #1601139
linked to #1603538
linked to #596652
linked to #412304
linked to #1694859
linked to #1694860
linked to #1804743
linked to #2197482
linked to #2907191
linked to #3091351

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18583

eng
Gold is far heavier than water.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ureɣ ẓẓay aṭas ɣef waman.
cmn
金子比水重得多。
金子比水重得多。
jīnzǐ bǐ shuǐ chóng děi duō 。
deu
Gold ist viel schwerer als Wasser.
deu
Gold ist weitaus schwerer als Wasser.
deu
Gold ist erheblich schwerer als Wasser.
epo
Oro estas multe pli peza, ol akvo.
fin
Kulta on paljon painavampi kuin vesi.
fra
L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.
hrv
Zlato je puno teže od vode.
jpn
金は水よりずっと重い。
金[きむ] は[] 水[みず] より[] ずっと[] 重い[おもい] 。[]
lit
Auksas yra daug sunkesnis nei vanduo.
lit
Aukskas yra daug sunkesnis už vandenį.
nob
Gull er langt tyngre enn vann.
por
Ouro é bem mais pesado do que água.
spa
El oro es mucho más pesado que el agua.
tur
Altın sudan çok daha ağırdır.
dan
Guld er meget tungere end vand.
eng
Gold is much heavier than water.
epo
Oro estas multe pli peza ol akvo.
fin
Kulta on paljon vettä painavampaa.
nds
Gold is veel sworer as Water.
nld
Goud is veel zwaarder dan water.
nld
Goud is een stuk zwaarder dan water.
nob
Gull er mye tyngre enn vann.
orv
Золото гораздо тѧжєѥ водъı.
pol
Złoto jest znacznie cięższe od wody.
por
O ouro pesa muito mais que a água.
rus
Золото гораздо тяжелее воды.
rus
Золото намного тяжелее воды.
srp
Zlato je mnogo teže od vode.
srp
Zlato je daleko teže od vode.
swe
Guld är mycket tyngre än vatten.
tat
Алтын судан күпкә авыррак.
wuu
金子比水重得多。
ʨin⁵³. ʦɿ³⁴. pi³⁴. sɿ³⁴. zoŋ²³. təˀ⁵⁵. tu⁵³. 。