Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #9523
  • date unknown
linked to #23074
  • date unknown
我々は皆国の発展に一身をささげた。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #185942

jpn
我々は皆国の発展に一身をささげた。
我々[われわれ] は[] 皆[みな] 国[こく] の[] 発展[はってん] に[] 一身[いっしん] を[] ささげ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
All of us devoted ourselves to the development of our country.
fra
Nous nous sommes tous consacrés au développement de notre pays.
epo
Ni ĉiuj dediĉis nin al evoluigo de nia lando.
fin
Me kaikki omistauduimme maamme kehittämiseen.
hun
Mi mindannyian hazánk fejlődésének szenteltük magunknak.
isl
Við helguðum okkur öll þróun landsins okkar.
por
Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país.
spa
Todos nosotros nos dedicamos al desarrollo de nuestro país.