Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #23386
  • date unknown
我々の新しい計画には誰も文句を付けられない。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #186250

jpn
我々の新しい計画には誰も文句を付けられない。
我々[われわれ] の[] 新しい[あたらしい] 計画[けいかく] に[] は[] 誰[だれ] も[] 文句[もんく] を[] 付け[つけ] られ[] ない[] 。[]
eng
No one can find fault with our new plan.
epo
Ne eblas kritiki nian novan planon.
heb
אי אפשר לבקר את תכניתנו החדשה.
heb
אף אחד לא יכול למצוא פגם בתוכניתנו החדשה.
isl
Enginn getur fundið að nýju áætluninni okkar.