clear
swap_horiz
search

Logs

我々が真理を知るのは、理知によるだけではなく、また心情(こころ)によって知るのである。

added by , date unknown

#23506

linked by , date unknown

#903420

linked by zipangu, 2011-05-22 13:20

#3579942

linked by soniamiku, 2014-10-25 12:59

Sentence #186370

jpn
我々が真理を知るのは、理知によるだけではなく、また心情(こころ)によって知るのである。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
We know the truth, not only by reason, but also at heart.
pol
Prawdę poznajemy nie tylko rozumem, ale również sercem.
rus
Мы познаем истину не только разумом, но и сердцем.
deu
Wir kennen die Wahrheit, nicht nur dem Verstande, sondern auch dem Herzen nach.
epo
Ni konas la veron, ne nur per la racio, sed ankaŭ per la koro.
epo
Ni konas la veron, ne nure per la racio, sed ankaŭ per la koro.
por
Conhecemos a verdade, não só pela razão, mas também pelo coração.

Comments

sharptoothed 2015-12-19 09:38 link permalink

In-line furigana should be removed, I believe.