Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #23517
  • date unknown
我々が一番のりだった。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #186381

jpn
我々が一番のりだった。
我々[われわれ] が[] 一番[いちばん] のり[] だっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
We are the first to arrive.
cmn
我們是最早來到的。
我们是最早来到的。
wǒmen shì zuì zǎo láidào de 。
epo
Ni estas la unuaj alvenantoj.
heb
אנו הראשונים שהגענו.
ita
Siamo i primi ad arrivare.
ita
Noi siamo i primi ad arrivare.
ita
Siamo le prime ad arrivare.
ita
Noi siamo le prime ad arrivare.
por
Somos os primeiros a chegar.
por
Somos as primeiras a chegar.
spa
Somos las primeras en llegar.