Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい。
  • date unknown
linked to #23623
linked to #369219

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #186487

jpn
過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい。
過去[かこ] の[] 失敗[しっぱい] を[] くよくよ[] 考える[かんがえる] の[] は[] よし[] なさい[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Hör auf, über deine vergangenen Misserfolge nachzugrübeln.
eng
Don't dwell on your past mistakes!
ara
لا تتذكر دائما أخطاء ماضيك.
epo
Ĉesu cerbumi pri viaj pasintaj malsukcesoj.
fra
Ne ressasse pas tes erreurs passées !
fra
Ne ressassez pas vos erreurs passées !
nob
Ikke heng deg opp i dine tidligere feil!
spa
¡Deja de darle vueltas a tus errores pasados!
spa
¡No te mortifiques por tu errores pasados!
tur
Geçmiş hatalarının üzerinde durma!