Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
過去にでなく現在に生きねばなりません。
  • date unknown
linked to #23636
linked to #2072996
linked to #2972117

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #186500

jpn
過去にでなく現在に生きねばなりません。
過去[かこ] に[] で[] なく[] 現在[げんざい] に[] 生き[いき] ね[] ば[] なり[] ませ[] ん[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You must live in the present, not in the past.
hun
Nem a múétban, a jelenben kell élned.
rus
Ты должен жить не прошлым, а настоящим.
cmn
你一定要活在當下,不能總是留戀過去。
你一定要活在当下,不能总是留恋过去。
nǐ yīdìng yào huó zài dāngxià , bù néng zǒngshì liúliàn guòqù 。
mar
तुला वर्तमानात जगायला पाहिजे, भूतकाळात नाही.
mar
तुम्हाला वर्तमानात जगायला पाहिजे, भूतकाळात नाही.
tur
Geçmişte değil, şimdiki zamanda yaşamalısın.