Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #140047
  • date unknown
linked to #179798
  • date unknown
Among modern novels, this is the best.
  • hundo
  • Jun 29th 2011, 02:32
linked to #964862
linked to #1180947
linked to #2397779
linked to #2866072

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18657

eng
Among modern novels, this is the best.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
El la modernaj romanoj, ĉi tiu estas la plej bona.
fra
Parmi les romans modernes, c'est le meilleur.
jpn
近代小説の中でこれが最高傑作だ。
近代[きんだい] 小説[しょうせつ] の[] 中[なか] で[] これ[] が[] 最高[さいこう] 傑作[けっさく] だ[] 。[]
mar
आधुनिक कादंबर्‍यांमधील ही सर्वात चांगली आहे.
por
Entre as novelas modernas, esta é a melhor.
spa
De las novelas modernas, es la mejor.
pol
Wśród powieści współczesnych ta jest najwybitniejsza.