Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #179811
  • date unknown
Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
  • leyyn
  • Mar 13th 2010, 20:16
linked to #372309
linked to #867805

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18670

eng
Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Cela fera 5 ans l'année prochaine que notre voisin américain habite au Japon.
isl
Bandaríski nágranninn okkar mun hafa búið í Japan í fimm ár á næsta ári.
jpn
近所のアメリカ人は来年で日本に5年住んでいることになる。
近所[きんじょ] の[] アメリカ[] 人[じん] は[] 来年[らいねん] で[] 日本[にっぽん] に[] 5[ご] 年[ねん] 住ん[すん] で[] いる[] こと[] に[] なる[] 。[]
epo
Venontjare jam de kvin jaroj nia usona najbaro loĝos en Japanio.