Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
暇なら遊びにおいでよ。
  • date unknown
linked to #23955
  • date unknown
linked to #236587
linked to #367692

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #186819

jpn
暇なら遊びにおいでよ。
暇[ひま] なら[] 遊び[あそび] に[] おいで[] よ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
If you are free, come around to see me.
fra
Si vous êtes libre, passez me voir.
pol
Jeśli masz wolną chwilę, wpadnij do mnie.
epo
Se vi estas libera, vizitu min.
lit
Jei turi laisvą minutėlę, užeik pas mane.
por
Se estiver livre, venha me ver.
rus
Если ты свободен, заходи навестить меня.