»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #24194
  • date unknown
家のそばまで来て車のガソリンが切れた。
linked to #884497

Sentence #187057

jpn
家のそばまで来て車のガソリンが切れた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I was almost home when the car ran out of gas.
hin
में घर पहोंचने ही वाला था की कार में तेल ख़तम हो गया.
epo
Mi preskaŭ atingis mian hejmon, kiam la aŭto ne plu havis benzinon.
por
Estava quase em casa quando acabou o combustível do carro.
por
Eu estava quase em casa quando o carro ficou sem combustível.
rus
Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
spa
Estaba casi llegando a casa cuando el coche se quedó sin combustible.
tur
Arabanın benzini bittiğinde neredeyse eve varmak üzereydim.

Comments

There are no comments for now.