Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
夏が来た。
  • date unknown
linked to #24393
linked to #714884

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #187256

jpn
夏が来た。
夏[なつ] が[] 来[き] た[] 。[]
eng
Summer has come.
spa
Ha llegado el verano.
deu
Der Sommer ist da.
epo
Estas jam somero.
fin
Kesä on tullut.
fra
L'été est venu.
ita
L'estate è arrivata.
ita
È arrivata l'estate.
jpn
夏がやってきた。
夏[なつ] が[] やってき[] た[] 。[]
mar
उन्हाळा आला आहे.
nds
De Sommer is dor.
por
O verão chegou.
por
Chegou o verão.
rus
Лето пришло.
tur
Yaz geldi.

Comments

CK
CK
Jan 27th 2013, 19:45
Since this isn't your native language, I'd suggest "unowning" this sentence, leaving it free for a native speaker to adopt. This way we can all be confident that it's a good sentence.

The Tatoeba Project asks that you only adopt sentences in your native language.

"... adopt any "orphan" sentence you see in your native language, ... "

Source:
http://tatoeba.org/eng/activiti..._sentences/eng
(See the right side of the page.)

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.