menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#187410

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Raizin Raizin 2015年9月26日 2015年9月26日 23:42:04 UTC flag Report link 固定リンク

「閉店は何時ですか。」の方がいい感じがします。ネイティブチェックお願いできますか？

small_snow small_snow 2021年1月28日, 編集 2021年1月28日 2021年1月28日 1:48:08 UTC, 編集 2021年1月28日 7:03:49 UTC flag Report link 固定リンク

@Raizin
この文「何時閉店ですか」もよく耳にするフレーズなのでadoptして@needs native checkタグを外しました。

>「閉店は何時ですか。」の方がいい感じがします。
「閉店は何時ですか」も追加しました。

Raizin Raizin 2021年1月30日 2021年1月30日 17:25:27 UTC flag Report link 固定リンク

@small_snow
手伝ってくれてありがとうございます。

DJ_Saidez DJ_Saidez 2021年1月30日 2021年1月30日 20:45:47 UTC flag Report link 固定リンク

「？」と「？」なしの違いは何？

small_snow small_snow 2021年1月30日 2021年1月30日 21:29:11 UTC flag Report link 固定リンク

>「？」と「？」なしの違いは何？
違いはないです。

学校教育では日本語には「？」や「！」は基本的には使用しないと習います。
しかし、雑誌や漫画などに多く使われるので慣習的に使われるようになりました。
私は「？」や「！」の表記がある方が馴染みがありついつい付けたくなりますが、この文はTanaka corpasからの文だったので元に戻しました。

 DJ_Saidez DJ_Saidez 2021年1月30日 2021年1月30日 21:38:11 UTC flag Report link 固定リンク

説明してくれておおきに

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

何時閉店ですか。

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #24546What time does it close?

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #355739O której godzina się zamyka?

リンク：zipangu, 2010年2月1日
➜ #397795Wann schließt der Laden?

リンク：xtofu80, 2010年6月2日
➜ #434285¿A qué hora cierra?

リンク：marcelostockle, 2012年4月23日
➜ #1669514When does the shop close?

リンク：Raizin, 2015年9月27日
何時閉店ですか？

編集：small_snow, 2021年1月28日
何時閉店ですか。

編集：small_snow, 2021年1月28日
➜ #11497149ร้านปิดกี่โมงเหรอ

リンク：sherlockdabe, 2023年1月30日
➜ #1725620Quand est-ce qu’il ferme ?

リンク：Aiji, 2023年4月5日