About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
These problems will be solved in the near future.
  • date unknown
linked to #179899
linked to #338962
linked to #388143
linked to #388624
linked to #485199
linked to #707628
linked to #763313
linked to #839967
linked to #866203
linked to #460552
linked to #2004675
linked to #3589061
linked to #3589062

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18758

eng
These problems will be solved in the near future.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
在不久的將來這些問題都會迎刃而解。
在不久的将来这些问题都会迎刃而解。
zàibùjiǔjiānglái zhè xiē wèntí dōuhuì yíng rèn ér jiě 。
deu
Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden.
epo
Tiuj problemoj baldaŭ solvitos.
epo
Ĉi tiuj problemoj estos solvitaj en proksima estonteco.
fra
Ces problèmes seront résolus dans un proche avenir.
heb
הבעיות האלה יבואו על פתרונן בעתיד הקרוב.
ita
Questi problemi verranno risolti nel futuro prossimo.
ita
Questi problemi saranno risolti nel futuro prossimo.
jpn
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
近い[ちかい] 将来[しょうらい] 、[] これら[] の[] 問題[もんだい] は[] 解決[かいけつ] さ[] れる[] だろ[] う[] 。[]
nld
Deze problemen zullen in de nabije toekomst worden opgelost.
rus
Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем.
spa
Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.
tur
Bu problemler yakın gelecekte çözülmüş olacak.
dan
De problemer bliver snart løst.
dan
Disse problemer bliver løst i nær fremtid.
epo
Tiuj problemoj solvitos en proksima estonteco.
heb
הבעיות האלו ימצאו את פתרונן בעתיד הקרוב.
por
Estes problemas resolver-se-ão num futuro próximo.
spa
Esos problemas pronto se resolverán.
ukr
Ці проблеми будуть вирішені в найближчому майбутньому.