Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
何よりもまず第一に、うそをつくな。
  • date unknown
linked to #9658
  • date unknown
linked to #24788
linked to #342602
linked to #1468152
linked to #1468151

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #187651

jpn
何よりもまず第一に、うそをつくな。
何[なに] より[] も[] まず[] 第[だい] 一[いち] に[] 、[] うそ[] を[] つく[] な[] 。[]
deu
Und lüge vor allem nicht.
eng
Above all, don't tell a lie.
fra
Et surtout, ne mens pas.
spa
Y sobre todo, no mientas.
spa
Y lo más importante, no mientas.
epo
Kaj ĉefe, ne mensogu.
epo
Nepre, ne mensogu.
epo
Plej gravas, ke vi ne mensogu.
ita
E soprattutto non dire bugie.
nds
Un leeg vör allen nich.
nld
En lieg vooral niet.
pms
Prima 'd tut, conta nèn dle busìe.
pol
I przede wszystkim, nie kłam.
por
Acima de tudo, não minta.
por
Acima de tudo, não mintam.
por
E, acima de tudo, não minta.
por
E o mais importante: não minta.
rus
И главное, не лги.
tur
Her şeyden önce, yalan söyleme.