Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #25114
  • date unknown
何ヵ月も彼から便りがない。
  • suika
  • Jan 31st 2010, 01:04
linked to #355081

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #187975

jpn
何ヵ月も彼から便りがない。
何[なん] ヵ月[かげつ] も[] 彼[かれ] から[] 便り[たより] が[] ない[] 。[]
eng
I haven't heard from him these several months.
fra
Je n'ai aucune nouvelle depuis plusieurs mois.
ber
D ayyuren aya seg wasmi ur sɛiɣ kra n lexbar amaynu.
ber
D ayyuren aya seg wasmi ur d-yuwiḍ lexbar.
bul
Тези няколко месеца не съм го чувал.
bul
Тези няколко месеца не съм го чувала.
epo
Mi havas neniun novaĵon ekde pluraj monatoj.
pol
Nie miałem od niego wiadomości od kilku miesięcy.