Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #25193
  • date unknown
何か飲み物はいかが?
linked to #605300
unlinked from #24765
linked to #2142351

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #188053

jpn
何か飲み物はいかが?
何[なに] か[] 飲み物[のみもの] は[] いかが[] ?[]
deu
Möchten Sie etwas trinken?
eng
Would you like to drink something?
eng
Would you like anything to drink?
epo
Ĉu vi volas trinki ion?
epo
Ĉu vi deziras ion trinki?
epo
Ĉu vi ŝatus trinki ion?
fra
Vous voulez boire quelque chose ?
fra
Voulez-vous quelque chose à boire ?
heb
התרצה לשתות משהו?
heb
התרצו לשתות משהו?
heb
התרצי לשתות משהו?
rus
Хотите чего-нибудь выпить?
rus
Не хотите что-нибудь выпить?
spa
¿Quiere tomar algo?
spa
¿Quiere beber algo?
tlh
bItlhutlh DaneH'a'?
tur
İçecek bir şey ister misiniz?
tur
Bir şey içmek ister misin?