About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My muscles have got soft.
  • date unknown
linked to #179948
linked to #1282814
  • Biga
  • Mar 31st 2012, 10:43
linked to #1510256
linked to #2371994
linked to #2981985
  • CK
  • Sep 18th 2014, 16:05
linked to #3503029
linked to #3523932

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18807

eng
My muscles have got soft.
deu
Meine Muskeln sind schlaff geworden.
eng
My muscles have gotten soft.
jpn
筋肉がなまった。
筋肉[きんにく] が[] なまっ[] た[] 。[]
pol
Moje mięśnie zwiotczały.
rus
Мои мышцы размякли.
tlh
tunchoHpu' SomrawDu'wIj.
tur
Kaslarım yumuşadı.
pol
Mięśnie zwiotczały.

Comments

DostKaplan
Sep 18th 2014, 15:55
got ==> gotten ???
CK
CK
Sep 18th 2014, 16:04
One of the rules here is to not change things that aren't wrong.
I just adopted this one, I didn't write it.

The past participle can be either "got" or "gotten."

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.