»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
俺はろくでなし。
  • date unknown
linked to #25511
  • CK
  • 2010-07-22 12:09
linked to #433739
linked to #566284
linked to #2692022

Sentence #188368

jpn
俺はろくでなし。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'm a zero.
eng
I'm a good-for-nothing bum.
hun
Semmire való vagyok.
pol
Jestem zerem.
bul
Той е нещастен мизерник.
bul
Той е ненужен боклук.
cmn
我是个二流子。
我是個二流子。
epo
Mi estas neinda vagabondo.
fra
Je suis un clochard bon à rien.
fra
Je suis un zéro.
heb
אני בטלן בלי תועלת.
heb
אני אפס.
heb
אני כלום.
heb
אני אפס מאופס.
hin
मैं निकम्मा हूँ।
hun
Egy ingyenélő vagyok.
ita
Io sono un vagabondo buono a nulla.
ita
Sono uno zero.
ita
Io sono uno zero.
ita
Sono un vagabondo buono a nulla.
pol
Jestem bezużytecznym dupkiem.
rus
Я ноль.
spa
Soy un vago bueno para nada.
tur
Ben beş para etmez bir serseriyim.

Comments

There are no comments for now.