menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1884690

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Where did you take your socks off?

追加：CK, 2012年10月2日
➜ #1884745Anda ay tekkseḍ iqaciren-nnek?

リンク：Amastan, 2012年10月2日
➜ #1884746Anda ay tekkseḍ iqaciren-nnem?

リンク：Amastan, 2012年10月2日
➜ #1884748Anda ay tekksem iqaciren-nwen?

リンク：Amastan, 2012年10月2日
➜ #1884749Anda ay tekksemt iqaciren-nwent?

リンク：Amastan, 2012年10月2日
➜ #1885210Wo hast du deine Socken ausgezogen?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年10月2日
➜ #1885211Wo haben Sie Ihre Socken ausgezogen?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年10月2日
➜ #2797942Къде си събу чорапите?

リンク：korobo4ka, 2013年10月18日
➜ #2797944Къде си събухте чорапите?

リンク：korobo4ka, 2013年10月18日
➜ #3730832Çoraplarını nerede çıkardın?

リンク：User20656, 2015年1月1日
➜ #6880689Где ты снял носки?

リンク：odexed, 2018年5月8日
➜ #6880690Где вы сняли носки?

リンク：odexed, 2018年5月8日
➜ #7484233Waar heb je jouw sokken uitgedaan?

リンク：MarijnKp, 2018年11月19日
➜ #7484234Waar heeft u uw sokken uitgedaan?

リンク：MarijnKp, 2018年11月19日
➜ #10457373你把襪子脫在哪兒了？

リンク：Yorwba, 2021年10月24日
➜ #11023212nuqDaq paSloghlIj DatuQHa'moHpu'?

リンク：Vortarulo, 2022年7月25日
➜ #12366710Де ти зняв шкарпетки?

リンク：deniko, 2024年3月11日
➜ #12366711Де ти зняла шкарпетки?

リンク：deniko, 2024年3月11日
➜ #12571683Kie vi demetis viajn ŝtrumpetojn?

リンク：PaulP, 2024年7月12日