Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
往復ですか、片道ですか。
  • date unknown
linked to #25688
linked to #500274

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #188543

jpn
往復ですか、片道ですか。
往復[おうふく] です[] か[] 、[] 片道[かたみち] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Round trip or one-way?
rus
Туда и обратно или в одну сторону?
cmn
往返还是单程?
往返還是單程?
wǎngfǎn háishì dānchéng ?
deu
Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?
epo
Ĉu tien- kaj reenveturo, aŭ ĉu nur tien?
epo
Ĉu al- kaj reveturo aŭ unu direkto?
fra
Aller-retour ou aller simple ?
fra
Aller et retour ou bien seulement aller ?
nld
Heen en terug of enkele reis?
non
Tur-retur eller ein veg?
spa
¿Ida y vuelta, o sólo ida?