Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #25768
  • date unknown
鉛筆をお持ちですか。
linked to #395252
unlinked from #395252
  • CK
  • Feb 5th 2014, 03:08
linked to #69635

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #188623

jpn
鉛筆をお持ちですか。
鉛筆[えんぴつ] を[] お[] 持ち[もち] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Have you got a pencil?
eng
Do you have a pencil?
amh
እርሳስ አለዎት?
bel
У цябе ёсць аловак?
ber
Tesɛiḍ akeryun?
ces
Máš tužku?
cmn
你有铅笔吗?
你有鉛筆嗎?
nǐ yǒu qiānbǐ ma ?
deu
Hast du einen Bleistift?
fra
As-tu un crayon ?
fra
Est-ce que tu as un crayon ?
heb
יש לך עיפרון?
hin
तुम्हारे पास पेनसिल है क्या?
hun
Van ceruzád?
ita
Hai una matita?
ita
Avete una matita?
jpn
あなたは鉛筆を持っていますか。
あなた[] は[] 鉛筆[えんぴつ] を[] 持っ[もっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
lat
Habesne plumbum?
lat
Habetisne plumbum?
lat
Estne tibi plumbum?
nld
Heb je een potlood?
pol
Czy masz ołówek?
pol
Ma pan ołówek?
por
Você tem um lápis?
rus
У тебя есть карандаш?
rus
У Вас есть карандаш?
slk
Máš ceruzku?
spa
¿Tienes un lápiz?
spa
¿Tiene un lápiz?
tha
คุณมีดินสอไหม
tlh
ghItlhwI' Daghaj'a'?
tur
Bir kurşun kalemin var mı?
ukr
Маєш олівець?
yue
你有冇鉛筆呀?
nei⁵ jau⁵ mou² jyun⁴ bat¹ aa³ ?