Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。
  • date unknown
linked to #25853
  • date unknown
linked to #138711
  • CK
  • 2011-10-14 19:37
linked to #1176407
linked to #1323497

Sentence #188707

jpn
遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。
(とお)く から ()る と 、 その (いし)人間(にんげん)(かお) の よう に ()える 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Seen from a distance, the stone looks like a human face.
eng
From a distance, that stone looks like a person's face.
fra
Vue de loin, cette pierre ressemble à un visage humain.
spa
Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana.
bel
Калі глядзець здалёк, гэты камень падобны на аблічча чалавека.
ber
Mi ara d-twalid aẓru-a seg mebɛid, ad ak-d-iban d udem n wemdan.
ber
Mi ara d-twaliḍ aẓru-a seg mebɛid, ad ak-d-iban d udem n wemdan.
ber
Mi ara d-twalid aẓru-a seg mebɛid, ad am-d-iban d udem n wemdan.
ber
Mi ara d-twaliḍ aẓru-a seg mebɛid, ad am-d-iban d udem n wemdan.
ber
Mi ara d-iwali yiwen aẓru-a seg mebɛid, ad as-d-iban amzun d udem n wemdan.
deu
Von weitem sieht dieser Stein wie ein menschliches Gesicht aus.
fra
À distance, cette pierre ressemble à un visage humain.
pol
Z daleka ten kamień wygląda jak ludzka twarz.
rus
Издалека этот камень напоминает человеческое лицо.
tlh
Daq Hopvo' leghlu'chugh, Human qab rur naghvam.

Comments

There are no comments for now.