Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
煙草の火を貸してくれませんか。
  • date unknown
linked to #25895

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #188749

jpn
煙草の火を貸してくれませんか。
煙草[たばこ] の[] 火[ひ] を[] 貸し[かし] て[] くれ[] ませ[] ん[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Will you give me a light?
ara
هلا أعطيتني ولاعة؟
arz
ممكن تولّعلي؟
ber
Tesɛiḍ infed?
bul
Ще ми дадеш ли огънче?
cmn
借個火好嗎?
借个火好吗?
jiè ge huǒ hǎo ma ?
deu
Hast du Feuer?
epo
Ĉu vi havas fajrilon?
fin
Onko sinulla tulta?
ita
Hai un accendino?
nob
Har du fyr?
rus
У тебя есть зажигалка?
spa
¿Tienes fuego?
tur
Bana bir çakmak verir misin?