menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1887559

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I love you both.

added by CK, October 3, 2012
➜ #1997638Je vous aime tous les deux.

linked by sacredceltic, November 11, 2012
➜ #1116558Je vous adore tous les deux.

linked by sacredceltic, November 11, 2012
➜ #1997788Ich liebe euch beide.

linked by mrtaistoi, November 11, 2012
➜ #2001763Vi amo entrambi.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2001764Io vi amo entrambi.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2001766Vi amo entrambe.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2001767Io vi amo entrambe.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2005687Jag älskar er båda.

linked by herrsilen, November 14, 2012
➜ #2011031Her ikinizi de severim.

linked by duran, November 16, 2012
➜ #1116573Eu adoro ambas.

linked by brauliobezerra, March 16, 2013
➜ #2515916

linked by marafon, June 22, 2013
➜ #2380235I love both of you.

linked by Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2702630İkinizi de seviyorum.

linked by Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2380235I love both of you.

unlinked by Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2819224אני אוהב את שניכם.

linked by Ramiav, October 31, 2013
➜ #2819227

linked by Lenin_1917, October 31, 2013
➜ #2673054Rakastan teitä molempia.

linked by marcelostockle, March 30, 2014
➜ #3138182Los amo a los dos.

linked by marcelostockle, March 30, 2014
➜ #3138181Las amo a las dos.

linked by marcelostockle, March 30, 2014
➜ #1197526Mi amas vin ambaŭ.

linked by PaulP, December 22, 2014
➜ #2515921

linked by PaulP, December 22, 2014
➜ #2382287Je vous aime toutes les deux.

linked by PaulP, December 22, 2014
➜ #1125445Ik hou van jullie beiden.

linked by PaulP, December 22, 2014
➜ #2819227

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515926Я люблю вас обеих.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515916

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1783515Я люблю вас обоих.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5077613𐌹𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉 𐌹𐌲𐌵𐌹𐍃.

linked by cueyayotl, April 22, 2016
➜ #5077614Los quiero a ambos.

linked by cueyayotl, April 22, 2016
➜ #5077615Las quiero a ambas.

linked by cueyayotl, April 22, 2016
➜ #5848232Volim vas oboje.

linked by dzoja, February 10, 2017
➜ #3293163Волим вас обоје.

linked by dzoja, February 10, 2017
➜ #5848236Szeretlek mindkettőtöket.

linked by dzoja, February 10, 2017
➜ #6903101Я люблю вас обох.

linked by deniko, May 21, 2018
➜ #7426165Ḥemmleɣ-ken i sin.

linked by Amazigh_Bedar, November 6, 2018
➜ #7426166Ḥemmleɣ-kent i snat.

linked by Amazigh_Bedar, November 6, 2018