Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #9790
  • date unknown
linked to #26021
  • date unknown
駅へ行く道を教えていただけませんか。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #188874

jpn
駅へ行く道を教えていただけませんか。
駅[えき] へ[] 行く[いく] 道[みち] を[] 教え[おしえ] て[] い[] た[] だけ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
eng
Could you show me the way to the station?
fra
Pouvez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
ber
Tzemreḍ ad iyi-d-temleḍ abrid ɣer teɣsert n tmacint?
ber
Tzemrem ad iyi-d-temlem abrid ɣer teɣsert n tmacint?
ber
Tzemremt ad iyi-d-temlemt abrid ɣer teɣsert n tmacint?
dan
Kunne du vise mig vejen til stationen?
deu
Könnten Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?
epo
Ĉu vi povas montri al mi la vojon al la stacidomo?
fra
Pouvez-vous me montrer le chemin pour la gare ?
ita
Potrebbe indicarmi la strada per la stazione?
ita
Potresti indicarmi la strada per la stazione?
rus
Вы не покажете мне дорогу до станции?
rus
Вы не могли бы показать мне дорогу до станции?
spa
¿Podría indicarme el camino a la estación?
ukr
Чи не могли б Ви показати мені дорогу до станції?