Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #26240
  • date unknown
英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #189093

jpn
英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
英語[えいご] を[] はなさ[] なけれ[] ば[] 、[] 君[きみ] が[] 高い[たかい] 地位[ちい] を[] 手[て] に[] 入れる[いれる] 可能[かのう] 性[せい] は[] ずっと[] ひくく[] なる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.
ber
Ɣas ur ttkal ad tesɛuḍ amkan yelhan deg uxeddim ma yella ur tessineḍ tanglizit.
ber
Ulayɣer ma tettekleḍ ad tesɛuḍ amkan yelhan deg uxeddim ma yella ur tessineḍ tanglizit.
bul
Ако не говорите английски, вероятността да заемете добра позиция, е много по-малка.
bul
Ако не говориш английски, вероятността да заемеш добра позиция, е много по-малка.
cmn
如果你不会说英语,你就很难得到一个好的职位。
如果你不會說英語,你就很難得到一個好的職位。
rúguǒ nǐ bùhuì shuō yīngyǔ , nǐ jiù hěn nándé dào yī ge hǎo de zhíwèi 。
spa
Tienes menos probabilidades de conseguir una buena posición si no hablas inglés.