menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1890954

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm a patient man.

added by CK, October 4, 2012
I'm a patient man.

added by Spamster, November 10, 2012
➜ #2018217Sono un uomo paziente.

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2018218Io sono un uomo paziente.

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2027019Jag är en tålmodig man.

linked by herrsilen, November 21, 2012
➜ #2030187Ben sabırlı bir adamım.

linked by duran, November 23, 2012
➜ #2226728俺は我慢強い男なんだ。

linked by bunbuku, February 16, 2013
➜ #4330963Јас сум трпелив човек.

linked by Lepotdeterre, July 3, 2015
➜ #4468764Türelmes ember vagyok.

linked by bandeirante, August 23, 2015
➜ #2282537Soy un hombre paciente.

linked by don_ramon, May 15, 2016
➜ #5231314Я терпеливый человек.

linked by odexed, June 23, 2016
➜ #5783252Ich bin ein geduldiger Mann.

linked by bonny37, January 20, 2017
➜ #6874459Я терпляча людина.

linked by deniko, May 4, 2018
➜ #8366820난 참을성이 있는 남자야.

linked by Eunhee, December 6, 2019
➜ #8703386Je suis un homme patient.

linked by Julien_PDC, April 23, 2020
➜ #7992509Olen kärsivällinen mies.

linked by Johannes_S, June 21, 2022
➜ #11967437Ik ben een geduldige man.

linked by Slam4, July 29, 2023
➜ #12850240Mi estas pacienculo.

linked by rul, November 15, 2024