Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
  • date unknown
linked to #26938
  • Silja
  • Jul 30th 2011, 13:57
linked to #1014280
linked to #3574224

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #189783

jpn
雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
雨[あめ] が[] 降っ[ふっ] て[] い[] た[] が[] 私[わたし] たち[] は[] フットボール[] を[] し[] た[] 。[]
eng
Though it was raining, we played football.
fin
Satoi vettä, mutta me pelasimme jalkapalloa.
rus
Шёл дождь, но мы играли в футбол.
fin
Vaikka satoi vettä, me pelasimme jalkapalloa.
heb
למרות שירד גשם, שיחקנו כדורגל.
pol
Pomimo deszczu, graliśmy w piłkę nożną.
spa
Aunque llovía, jugamos futbol.
spa
Jugamos al fútbol a pesar de estar lloviendo.
tur
Yağmur yağmasına rağmen futbol oynadık.
ukr
Хоча йшов дощ, ми грали в футбол.