Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #27054
  • date unknown
右足がしびれちゃった。
linked to #432396
linked to #1072386
linked to #341955
linked to #1946960

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #189898

jpn
右足がしびれちゃった。
右足[みぎあし] が[] しびれ[] ちゃっ[] た[] 。[]
ara
رجلي اليمنى نملت.
deu
Mein rechter Fuß ist eingeschlafen.
eng
My right foot is sleeping.
rus
Моя правая нога затекла.
spa
Se me durmió el pie derecho.
fra
Mon pied droit est engourdi.
hin
मेरा दाहिना पैर सो गया है।
ita
Mi si è addormentato il piede destro.
lit
Man nutirpo dešinė pėda.
por
Meu pé direito está formigando.
spa
Se me ha dormido el pie izquierdo.
tur
Sağ ayağım uyuşuyor.