Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #27290
  • date unknown
一晩泊めてあげよう。
  • CK
  • Nov 8th 2011, 01:31
linked to #1224481
  • CK
  • Nov 8th 2011, 01:34
linked to #1224491
linked to #1502187

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #190133

jpn
一晩泊めてあげよう。
一[いち] 晩[ばん] 泊め[とめ] て[] あげよ[] う[] 。[]
eng
I'll fix you up for the night.
eng
I'll put you up for the night.
eng
I'll let you stay one night.
spa
Te dejaré quedarte una noche.
ita
Ti lascio stare qui una notte.
rus
Я позволю тебе остаться на одну ночь.
spa
Dejaré que te quedes una noche.
tur
Gece için sizi yerleştireceğim.
tur
Seni bir geceliğine misafir edeceğim.
tur
Bir gece kalmana izin vereceğim.