menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #19047

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

school imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Get out of the classroom.

added by an unknown member, date unknown
➜ #180186教室から出て行きなさい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #573364Sors de la classe.

linked by sacredceltic, October 19, 2010
➜ #573366Sortez de la classe.

linked by sacredceltic, October 19, 2010
➜ #574488Sal del aula.

linked by Shishir, October 20, 2010
➜ #574489Salga del aula.

linked by Shishir, October 20, 2010
➜ #574490Salid del aula.

linked by Shishir, October 20, 2010
➜ #574492Salgan del aula.

linked by Shishir, October 20, 2010
➜ #574486Salid de la clase.

linked by Shishir, October 20, 2010
➜ #574484Salga de la clase.

linked by Shishir, May 6, 2011
➜ #1282815Sınıftan çıkın.

linked by duran, December 6, 2011
➜ #1640524Ffeɣ seg tneɣrit.

linked by Amastan, June 22, 2012
➜ #1976657Surt de la classe.

linked by camilou, November 2, 2012
➜ #2167239Išeik iš klasės.

linked by Nezinia, January 26, 2013
➜ #2261774Выйди из класса.

linked by marafon, February 26, 2013
➜ #2761300گمشو از کلاس بیرون.

linked by saman2013, September 26, 2013
➜ #3989545Geht raus aus dem Klassenzimmer.

linked by Kuraimegami, March 26, 2015
➜ #3989546Geh raus aus dem Klassenzimmer.

linked by Kuraimegami, March 26, 2015
➜ #4380792वर्गातून बाहेर हो.

linked by sabretou, July 17, 2015
➜ #972821Saiam da sala.

linked by bill, June 30, 2016
➜ #972823Saia da sala.

linked by bill, June 30, 2016
➜ #7065429Вийди з класу.

linked by deniko, August 17, 2018
➜ #7065430Вийдіть з класу.

linked by deniko, August 17, 2018
➜ #1234189Saia da classe.

linked by Ricardo14, November 21, 2018
➜ #1282735Sınıftan çık.

linked by Gulo_Luscus, April 13, 2019
➜ #5466692Menj ki a teremből!

linked by jegaevi, August 20, 2019
➜ #8612208Выйдите из класса.

linked by marafon, March 14, 2020
➜ #10162775教室から出なさい。

linked by small_snow, July 10, 2021
➜ #10565961Esci dall'aula.

linked by Guybrush88, December 16, 2021
➜ #10565962Esca dall'aula.

linked by Guybrush88, December 16, 2021
➜ #10565963Uscite dall'aula.

linked by Guybrush88, December 16, 2021
➜ #11225030Ffeɣ seg tneɣrit.

linked by Rafik, November 3, 2022
➜ #11225031Ffɣet seg tneɣrit.

linked by Rafik, November 3, 2022
➜ #11225032Ffɣemt seg tneɣrit.

linked by Rafik, November 3, 2022