Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #27805
  • date unknown
一言言いたい。
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 12:08
linked to #433735
linked to #1727475

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #190645

jpn
一言言いたい。
一言[ひとこと] 言い[いい] たい[] 。[]
eng
Let me say.
eng
Let me say one thing.
vie
Tôi có một điều muốn nói.
bul
Нека да кажа нещо.
bul
Позволи ми да кажа едно нещо.
cmn
讓我說一件事情。
让我说一件事情。
ràng wǒ shuō yī jiàn shìqing 。
deu
Lass mich eines sagen.
epo
Lasu min diri unu aferon.
ina
Lassa me dicer un cosa.
ita
Voglio dire una cosa.
jpn
言わせて下さい。
言わ[いわ] せ[] て[] 下さい[ください] 。[]
lit
Leisk man pasakyti vieną dalyką.
mar
मला एक गोष्ट म्हणू द्या.
nld
Laat mij een ding zeggen.
pol
Pozwól, że coś powiem.
rus
Позволь мне сказать одну вещь.
spa
Déjame decir.
tur
Bir şey söyleyeyim.