About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
  • date unknown
linked to #180205
linked to #765208
linked to #766025
linked to #766026
linked to #945461
linked to #945462
linked to #945463
linked to #1082073
linked to #2315497

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19066

eng
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
epo
La salajro de instruisto estas pli malalta ol tiu de juristo.
ita
Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato.
ita
Lo stipendio di un insegnante è più basso di quello di un avvocato.
ita
Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.
jpn
教師の給料は弁護士よりも低い。
教師[きょうし] の[] 給料[きゅうりょう] は[] 弁護士[べんごし] より[] も[] 低い[ひくい] 。[]
spa
El sueldo de un maestro es menor del de un abogado.
spa
El sueldo de un profesor es menor que el de un abogado.
spa
El sueldo de un maestro es menor al de un abogado.
tur
Bir öğretmenin aylığı bir avukatınkinden daha düşüktür.
deu
Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.
eng
A teacher's salary is less than an attorney's.
fin
Opettajan palkka on pienempi kuin asianajajan.
fra
Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.
pol
Pensja nauczyciela jest niższa od pensji prawnika.
por
O salário de um professor é menor que o de um advogado.
por
O salário de um mestre é menor que o de um advogado.
rus
Зарплата учителя ниже, чем зарплата адвоката.