lama תפקידו vé lo תפקיד ?
שחק את התפקיד של המלט = שחק את תפקידו של המלט
Notice that the definite article 'ה' is omitted in the inflected version. This is sometimes the preferred poetic, literary form. To summarize
התפקיד של = תפקידו של
both forms are correct, applicable and identical.
Toda,merci,thanks. Haerev lamadti machéou!
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #35097
added by fekundulo, October 9, 2012
linked by fekundulo, October 9, 2012
linked by Eldad, January 7, 2013
linked by Eldad, January 7, 2013