About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The church is decorated with flowers for the wedding.
  • date unknown
linked to #180288
linked to #384834
linked to #384835
linked to #1007985
linked to #1294433
linked to #2418908
linked to #3472560
  • PaulP
  • Sep 12th 2014, 19:03
linked to #776525
linked to #3623369

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19084

eng
The church is decorated with flowers for the wedding.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Die Kirche ist für die Hochzeit mit Blumen geschmückt.
epo
La preĝejo estas ornamita per floroj por la geedziĝo.
fra
L'église est décorée avec des fleurs pour le mariage.
ita
La chiesa è decorata con dei fiori per il matrimonio.
jpn
教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。
教会[きょうかい] は[] 結婚式[けっこんしき] に[] 備え[そなえ] て[] 花[はな] で[] 美しく[うつくしく] 飾ら[かざら] れ[] て[] いる[] 。[]
por
A igreja está decorada com flores para o casamento.
rus
Церковь была убрана цветами для свадебной церемонии.
spa
La iglesia está decorada con flores para la boda.
tur
Nikah için kilise çiçeklerle süslendi.
epo
La kirko por la geedziĝa festo estas ornamita per floroj.
nds
De Kark is för de Hochtied mit Blomen smückt.
vie
Nhà thờ đã được trang trí nhiều hoa cho đám cưới.