Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #28010
  • date unknown
医者はそういったかもしれない。
linked to #1123267

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #190850

jpn
医者はそういったかもしれない。
医者[いしゃ] は[] そういった[] かも[] しれ[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The doctor may have said so.
spa
Puede que el doctor haya dicho eso.
ber
Yezmer lḥal ad yili yemsujji-nni yenna-d aya.
deu
Der Doktor mag so gesagt haben.
deu
Der Arzt mag es so gesagt haben.
eng
The doctor might have said that.
fin
Lääkäri saattoi sanoa niin.
fin
Lääkäri on ehkä sanonut niin.
ita
Il dottore può aver detto così.
ita
Il medico può aver detto così.