Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
安全なたびを。
  • date unknown
linked to #28483
安全な旅を。
linked to #3578628
linked to #435206

Sentence #191321

jpn
安全な旅を。
安全(あんぜん)(たび) を 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Have a safe trip.
fin
Turvallista matkaa!
fra
Bon voyage !
ber
Ibriden d laman.
cat
Bon viatge.
cmn
一路順風!
一路顺风!
yīlùshùnfēng !
cmn
祝你一路平安。
祝你一路平安。
zhù nǐ yílùpíngān 。
cmn
祝您一路顺风。
祝您一路順風。
zhù nín yīlùshùnfēng 。
cmn
祝你一路顺风。
祝你一路順風。
zhù nǐ yīlùshùnfēng 。
dan
God rejse!
deu
Gute Fahrt!
deu
Gute Reise!
deu
Eine sichere Reise!
ell
Καλό ταξίδι.
eng
Have a nice trip!
eng
I hope you have a good trip.
eng
Bon voyage!
eng
Have a good trip!
epo
Bonan vojaĝon!
epo
Bone vojaĝu!
epo
Agrablan vojaĝon!
epo
Bonan vojaĝon.
epo
Bonan vojaĝon al vi!
fin
Mukavaa matkaa!
fin
Hyvää matkaa!
fra
Faites un bon voyage !
fra
Fais un bon voyage !
fra
Je vous souhaite un bon voyage.
fra
Je te souhaite un bon voyage.
fra
Fais bon voyage !
fra
Faites bon voyage !
isl
Góða ferð.
ita
Fai un viaggio sicuro.
ita
Fate un viaggio sicuro.
ita
Buon viaggio!
jpn
行ってらっしゃい。
()ってらっしゃい 。
jpn
よいご旅行を。
よい ご 旅行(りょこう) を 。
por
Boa viagem!
rus
Желаю вам хорошей поездки.
rus
Желаю тебе хорошей поездки.
rus
Счастливого пути!
spa
¡Buen viaje!
spa
¡Ten un buen viaje!
toki
tawa pona!
tur
Güvenli yolculuklar.
uig
سەپەر ئوڭۇشلۇق بولسۇن.
uig
سىزگە ئاق يول تىلەيمەن.
uig
ساڭا ئاق يول تىلەيمەن.
uig
سىلەرگە ئاق يول تىلەيمەن.
vie
Thượng lộ bình an.
vie
Có một chuyến đi an toàn nhé.

Comments

There are no comments for now.