»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
われわれは行く事を考えたが、最終的に行かない事に決めた。
  • date unknown
linked to #28799

Sentence #191636

jpn
われわれは行く事を考えたが、最終的に行かない事に決めた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
We considered going, but finally decided against it.
deu
Wir dachten daran hinzugehen, entschieden uns aber letzen Endes dagegen.
epo
Ni konsideris iri tien, sed fine decidis male.
epo
Konsiderinte, ĉu iri tien, ni finfine decidis, ne fari tion.
epo
Ni pripensis, ĉu ni iru tien, sed poste decidis ne fari tion.
fra
Nous envisagions de nous y rendre mais nous décidâmes finalement de ne pas le faire.
rus
Мы думали о том, чтобы пойти, но потом решили не ходить.

Comments

There are no comments for now.