Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
わたしを向こう側へわたしてください。
  • date unknown
linked to #28926
  • CK
  • Mar 1st 2012, 01:23
linked to #28925

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #191764

jpn
わたしを向こう側へわたしてください。
わたし[] を[] 向こう側[むこうがわ] へ[] わたし[] て[] ください[] 。[]
eng
Please take me across the river.
eng
Please take me over to the other side.
epo
Bonvolu transporti min trans la riveron.
jpn
わたしを川のむこうに渡してください。
わたし[] を[] 川[かわ] の[] むこう[] に[] 渡し[わたし] て[] ください[] 。[]
por
Por favor leve-me ao outro lado do rio.
spa
Por favor llévame al otro lado del río.